ร l’occasion de la cรฉlรฉbration de la journรฉe des coutumes et traditions dans la province du Nahouri, le 15 mai dernier, l’artiste Ka Cora a fait le dรฉplacement depuis Ouagadougou pour se rendre dans sa province natale, le Nahouri, pour commรฉmorer cette journรฉe avec les siens. A l’issue de la cรฉrรฉmonie, nous lui avons tendu notre micro. Voici ce qu’elle nous a dit.ย
๐ก๐ฎ๐ต๐ผ๐๐ฟ๐ถ๐ป๐ฒ๐๐: ๐ฉ๐ผ๐๐ รช๐๐ฒ๐ ๐ฝ๐ฟรฉ๐๐ฒ๐ป๐๐ฒ ๐ถ๐ฐ๐ถ ๐ฑ๐ฎ๐ป๐ ๐น๐ฒ ๐ฐ๐ฎ๐ฑ๐ฟ๐ฒ ๐ฑ๐ฒ ๐น๐ฎ ๐ท๐ผ๐๐ฟ๐ปรฉ๐ฒ ๐ฑ๐ฒ๐ ๐ฐ๐ผ๐๐๐๐บ๐ฒ๐ ๐ฒ๐ ๐๐ฟ๐ฎ๐ฑ๐ถ๐๐ถ๐ผ๐ป๐. ๐ค๐๐ฒ ๐ฟ๐ฒ๐ฝ๐ฟรฉ๐๐ฒ๐ป๐๐ฒ ๐ฐ๐ฒ๐๐๐ฒ ๐ท๐ผ๐๐ฟ๐ปรฉ๐ฒ ๐ฝ๐ผ๐๐ฟ ๐๐ผ๐๐, ๐ฒ๐ป ๐๐ฎ๐ป๐ ๐พ๐๐ฒ ๐ณ๐ถ๐น๐น๐ฒ ๐ฑ๐ฒ ๐น๐ฎ ๐น๐ผ๐ฐ๐ฎ๐น๐ถ๐รฉ?
๐๐ฎ ๐๐ผ๐ฟ๐ฎ: En tant que fille du Nahouri, porteuse du prรฉnom Kacora et artiste tradimoderne, je dirais que cette journรฉe est trรจs bรฉnรฉfique pour moi et l’ensemble de la rรฉgion et spรฉcifiquement pour nous qui sommes dans la tradition, la culture. Donc je vais encore dire merci au prรฉsident de la Transition pour avoir initiรฉ cette journรฉe pour les traditionalistes.
๐๐น๐น๐ฒ๐ ๐๐ผ๐ป๐ ๐ป๐ผ๐บ๐ฏ๐ฟ๐ฒ๐๐๐ฒ๐ ๐ฐ๐ฒ๐ ๐ฝ๐ฒ๐ฟ๐๐ผ๐ป๐ป๐ฒ๐ ๐พ๐๐ถ ๐พ๐๐ฎ๐น๐ถ๐ณ๐ถ๐ฒ๐ป๐ ๐ฝ๐ฎ๐ฟ๐๐ณ๐ผ๐ถ๐ ๐น๐ฎ ๐ฝ๐ฟ๐ฎ๐๐ถ๐พ๐๐ฒ ๐ฑ๐ฒ๐ ๐ฐ๐ผ๐๐๐๐บ๐ฒ๐ ๐ฒ๐ ๐๐ฟ๐ฎ๐ฑ๐ถ๐๐ถ๐ผ๐ป๐ ๐ฑ๐ฒ ๐๐ฎ๐๐ฎ๐ป๐ถ๐พ๐๐ฒ๐. ๐ค๐๐ฒ๐น ๐ฒ๐๐ ๐๐ผ๐๐ฟ๐ฒ ๐ฝ๐ผ๐ถ๐ป๐ ๐ฑ๐ฒ ๐๐๐ฒ ๐๐๐ฟ ๐ฐ๐ฒ๐๐๐ฒ ๐พ๐๐ฒ๐๐๐ถ๐ผ๐ป ๐ฒ๐ป ๐๐ฎ๐ป๐ ๐พ๐’๐ฎ๐ฟ๐๐ถ๐๐๐ฒ ๐ฑ๐ฒฬ๐ณ๐ฒ๐ป๐๐ฒ๐๐๐ฒ ๐ฑ๐ฒ ๐น๐ฎ ๐ฐ๐๐น๐๐๐ฟ๐ฒ ๐ธ๐ฎ๐๐๐ฒ๐ป๐ฎ?
Jamais! Les traditions et les coutumes n’ont jamais รฉtรฉ sataniques. C’est notre vie mรชme qui est comme รงa. Nous devons arrรชter de nous mentir, de nous berner avec ce que nous mรชme nous ne maรฎtrisons. Nous devons nous consacrer sur ce que nous sommes nรฉs trouver. La colonisation a mal pรฉnรฉtrรฉ chez nous. Nous avons dรฉlaissรฉ nos valeurs pour nous accrocher ร celles des autres. Malheureusement nous n’arrivons pas ร les suivre. C’est mieux de revenir en arriรจre pour bien valoriser ce que nous mรชme nous maรฎtrisons.
๐ค๐๐ฒ๐น ๐ฎ๐ฝ๐ฝ๐ฒ๐น ๐ฎ๐๐ฒ๐-๐๐ผ๐๐ ร ๐ณ๐ฎ๐ถ๐ฟ๐ฒ ร ๐น’๐ฒ๐ป๐ฑ๐ฟ๐ผ๐ถ๐ ๐ฑ๐ฒ ๐๐ผ๐๐ ๐ฐ๐ฒ๐๐ ๐พ๐๐ถ ๐ป๐ฒ ๐ฐ๐ฟ๐ผ๐ถ๐ฒ๐ป๐ ๐๐ผ๐๐ท๐ผ๐๐ฟ๐ ๐ฝ๐ฎ๐ ร ๐น๐ฎ ๐ณ๐ผ๐ฟ๐ฐ๐ฒ ๐ฑ๐ฒ ๐ป๐ผ๐ ๐ฐ๐ผ๐๐๐๐บ๐ฒ๐ ๐ฒ๐ ๐๐ฟ๐ฎ๐ฑ๐ถ๐๐ถ๐ผ๐ป๐?
Je fais appel ร tous les jeunes qui ne croient pas ร nos valeurs de se faire une autocritique. Il ne faut pas avoir honte de retourner ร la source. Moi par exemple, quand je sors, je porte mes amulettes, mes bracelets et je ne suis pas complexรฉe pour รงa. J’invite donc les jeunes garรงons et filles de retourner ร la source. Si vous avez remarquรฉ, je viens jamais au Nahouri sans partir voir les chefs coutumiers. Je les salue et je me ressource. Je prends des bรฉnรฉdictions. Donc je vais inciter tous les jeunes ร retourner aux sources et ร faire pareil.
๐๐ผ๐บ๐บ๐ฒ๐ป๐ ๐ฎ๐๐ฒ๐-๐๐ผ๐๐ ๐รฉ๐ฐ๐ ๐ฐ๐ฒ๐๐๐ฒ ๐ท๐ผ๐๐ฟ๐ปรฉ๐ฒ ๐ฑ๐ 15 ๐บ๐ฎ๐ถ ๐ผ๐ฟ๐ด๐ฎ๐ป๐ถ๐รฉ๐ฒ ร ๐ฃรด ๐ถ๐ฐ๐ถ ๐ฑ๐ฎ๐ป๐ ๐น๐ฒ ๐ก๐ฎ๐ต๐ผ๐๐ฟ๐ถ?
C’est extraordinaire! Je n’ai pas vu pour les autres rรฉgions mais je dirais que la cรฉlรฉbration dans le Nahouri est la meilleure.
Propos recueillis par Abatidan NASSARA
Crรฉdit photo : Shalom Images Officiel